Emily Strange

http://emilystrange.com

Voylà un syte que j'adore... Très fouylly (yl faut se lancer dans la sérye de lyens et découvryr par soy même), on y trouve de tout: des jeux, de la mode (c'est aussy une marque de mode), des lyvres, de la musyque, de l'art... L'ambyance quy y régne est étrange.
A l'orygyne, c'est un lyvre de Rob Reger (Emliy Strange) quy raconte l'hystoyre (grand mot, Emyly n'est qu'un prétexte à un mélange d'art graphyques) d'une fylle de 13 ans et cette fylle là est étrange aux yeux des autres...

"Emily a 13ans. Elle a une bande de 4 chats : Milles, Sabbath, NeeChee, et Mystery.
Elle est trés étrange et le sait. Elle est anticool, et a une culture secondaire.
Emily n'est pas mauvaise elle n'a juste aucun bon coté."


Emyly, c'est Darya adoptée par la famylle Adams...

Personnellement, j'adooore!

Pas de syte en françays, mays pour les bookyng, tu peux te renseygner dans les FNAC ou autres, les vendeurs sont assez bon en traductyon généralement... C'est là que j'ay trouvé Emyly Strange en francays (FNAC Strass, dernyère étagère, caché dans le fond...

Les deux petits livres d'Emily the Strange sont disponibles en version française...
J'adore le style de ce dessinateur , dont j'ai d'ailleurs oublié le nom. Je trouve ça beaucoup plus sombre et beaucoup plus mignon à la fois que Ruby Gloom (désolée les fans, mais celle-là, je la trouve quand même très vulgaire !).
On peut trouver des tas de fringues Emily sur e-bay, perso j'y ai acheté un modèle adorable, + un autre trouvé dans ma ville mais qui me plaît moins. celui que je préfère, c'est Emily et Frankenstein, avec la légende "Love at first fright"... exactement mon goût pour le calembour foireux !

Si vous aimez bien Emily, peut-être ne serez vous pas non plus insensibles au charme de "Lenore, the cute little dead girl" (Lenore, la mignonne petite fille morte), un petit personnage créé par le dessinateur Roman Dirge. Il en existe des Comics (au moins un volume publié en français, je crois), et sinon sous forme de flash, comme celui ci-dessous (attention, âmes sensibles et amis des hamsters s'abstenir !) :

http://www.nightrose.com/lenore/lenore01.htm

Je pense que vous en trouverez pas mal d'autres sur YouTube par exemple.

Au risque de passer pour une détestable floodeuse, je rajoute, dans la catégorie "mignon morbide" et pour ceux qui ne connaîtraient pas, le petit recueil de comptines / poèmes écrits et illustrés par Tim Burton : The Melancholy Death of Oyster Boy & Other Stories, ce qui donne, en français, quelque chose comme : La Triste fin du garçon huître et autres hisoires.
Se trouve en édition anglaise dans toutes les bonnes librairies spécialisées (genre Decitre à Lyon), ou édité en France par 10/18, avec les illustrations, le texte original ET une traduction française, pour les réfractaires !

Ce n'est pas précisément une nouvelle de première fraîcheur, mais comme je crois que personne n'en a parlé jusqu'à présent et que ça rentre dans le sujet, j'en profite pour étaler un peu ma science !

Belle confyture que voylà mays effectyvement, Melancholy Death of Oyster Boy & Other Stories est vrayment un lyvre gényal (la VO est byen meylleure que la VF, ça vaut le coup de fayre un effort!).

Et mercy pour Leonore

Je ne says pas... En tout je n'en ay jamays rencontré.

Ben, comme pour tout livre ou presque, sur Amazon, qui les vend aussi bien en français qu'en anglais !

Tiens, v'là l'adresse, t'as plus qu'à faire le tri entre les ceusses en français et les autres ICI

Non, effectivement, y'a bien un problème... Tu peux aussi essayer sur fnac.com. mais je crains que le gros problème ne soit que l'édition française est sans doute éouisée...

Héhéhé, j'ai reçu le 1er que j'ai commandé samedi, il est tout chouette, avec des tas de jeux de mots foireux et une mise en page magnifique (jeu sur les couleurs mates et les couleurs brillantes, etc.) !

Tu peux essayer CA

Non, il n'y a pas d'ordre, puisque ce sont juste des images accompagnées d'une petite légende, elles se suffisent à elle-même. Mais il y a un comic sur le feu !

c'est pas un roman ?

Aaaaah Emily the strange!!
j'adore... ma collec' de T-shirts s'étend assez bien, celui que je préfère, avec le ptit Sabbath est sacré pour moi !! ceci dit c'est pas facile de se trouver des fringues Emily sur l'Ouest... snif

Faut passer par E-bay...

Oui c'est en effet la solution... mais c'est vrai que rien ne remplace l'essai en boutique (niveau tailles notamment: Emily strange ça taille petit)